Qu’est-ce que le divorce et quelles en sont les causes ?

Le Code civil turc ne définit pas le divorce. Mettre fin à un mariage valablement conclu du vivant des époux exige un jugement fondé sur les causes et conditions légales. Le divorce est ainsi la dissolution juridique de l’union conjugale. Le système distingue causes spéciales et générales, absolues et relatives. Cet article les classe ; chaque cause sera détaillée plus tard. À Ankara, le choix de la cause façonne la stratégie de preuve dès le départ.

Sont notamment absolues : adultère (art. 161), attentat à la vie (art. 162), comportement fort mauvais ou attentatoire à l’honneur (art. 162), abandon (art. 164), divorce par consentement (art. 166/III) et séparation de fait (art. 166/IV). Si le fait matériel est prouvé, le divorce est prononcé sans examiner si l’union était ébranlée — cet effet est présumé. • Adultère (art. 161 CCM) • Attentat à la vie (art. 162) • Comportement fort mauvais ou attentatoire à l’honneur (art. 162) • Abandon (art. 164) • Consentement mutuel (art. 166/III) • Séparation de fait (art. 166/IV)

Causes relatives : commission d’une infraction (art. 163), vie indigne (art. 163), maladie mentale (art. 165) et ébranlement de l’union (art. 166/I–II). Elles sont discrétionnaires : le divorce n’est possible que si l’union est ébranlée à un degré qui ne peut être exigé des époux. • Infraction (art. 163) • Vie indigne (art. 163) • Maladie mentale (art. 165) • Ébranlement de l’union (art. 166/I–II)

Spéciales : art. 161–165. Générales : ébranlement, consentement et séparation de fait (art. 166).

L’adultère n’est pas une infraction pénale mais une cause absolue de divorce (art. 161). Absolu signifie qu’une fois prouvé, le divorce peut être prononcé sans autre faute. Délais : six mois après connaissance et cinq ans au plus après l’acte ; le conjoint qui pardonne n’a pas d’action. Pas de définition légale. Depuis 2005 ce n’est plus une infraction ; le fondement actuel est le devoir de fidélité (art. 185). Les autres manquements à la fidélité relèvent souvent de l’art. 166/1.

Les époux doivent assurer ensemble le bonheur de l’union (art. 185). L’art. 162 couvre attentat à la vie, mauvais traitements graves et atteintes graves à l’honneur ; en cas de systématisation, préférer la cause absolue à l’art. 166 seul. Un seul acte de violence grave peut suffire. La Cour de cassation a rangé menaces au couteau et violence physique sous l’art. 162.

Art. 163 : si un conjoint commet une infraction déshonorante ou mène une vie indigne rendant la cohabitation inexigible, l’autre peut toujours agir. L’abandon (art. 164) obéit à des conditions de forme strictes ; leur défaut peut faire échouer la demande. À Ankara, le choix de la cause, la charge de la preuve et les délais décident du dossier. Chez Karınca Avukatlık à Çankaya, nous conseillons la bonne cause et la stratégie de requête sous les art. 161–166. • Causes absolues : preuve du fait suffit • Causes relatives : ébranlement en plus • Adultère : 6 mois / 5 ans • Abandon : formes strictes • Le choix de la cause guide la preuve