Chi non può sposarsi? Capacità matrimoniale e impedimenti

Nel Codice civile turco, la parentela di certi gradi, un matrimonio ancora esistente e una malattia mentale che ostacola il matrimonio figurano tra gli impedimenti. Età, capacità di discernimento e, se richiesto, il consenso del rappresentante legale sono anche necessari per la capacità matrimoniale. Il periodo di attesa della donna dopo un precedente matrimonio e i documenti sanitari sono controllati separatamente.

Se esisteva un impedimento e quale sanzione si applichi a un matrimonio già celebrato non è la stessa domanda. Alcune carenze richiedono il completamento della domanda; altre possono aprire un’azione di nullità. Distinguere fin dall’inizio evita conclusioni errate come «una volta celebrata la cerimonia tutto è sanato» o «se manca un documento il matrimonio non esiste». Si tratta di informazioni generali, non della valutazione di un caso individuale.

Ai sensi dell’art. 124 TMK, donna e uomo non possono sposarsi per la via ordinaria finché non hanno compiuto diciassette anni. Per chi ha compiuto diciassette anni ma non è ancora maggiorenne si valuta anche il consenso del rappresentante legale. Chi ha compiuto diciotto anni, ha capacità di discernimento e non è sotto tutela non ha bisogno del consenso dei genitori.

In una situazione straordinaria e per una causa molto importante, il giudice può autorizzare il matrimonio di chi ha compiuto sedici anni. Questa eccezione non si applica da sé per il solo accordo delle famiglie. Il tribunale deve valutare le circostanze; sotto questa norma non si può concedere l’autorizzazione al matrimonio sotto i sedici anni.

Nel calcolo dell’età conta che il compleanno sia già passato. «Essere nel diciassettesimo anno» non coincide con l’avere compiuto diciassette anni. Una decisione di emancipazione non deve ritenersi idonea a sopprimere automaticamente le condizioni speciali di età per il matrimonio.

Chi non è in grado di valutare il senso e gli effetti del matrimonio non può sposarsi. L’approvazione di un altro non sostituisce questa volontà personale. In alcuni casi le formalità di domanda possono essere compiute a mezzo di mandatario, ma la dichiarazione della volontà di sposarsi da parte di un mandatario è altra cosa; alla cerimonia occorre una dichiarazione personale.

Per il matrimonio di minori e di persone sotto tutela si applicano gli art. 126–128 TMK. Se il rappresentante legale nega il consenso senza motivo giustificato, è possibile rivolgersi al tribunale. Il consenso non elimina però la necessità delle altre condizioni, come età e capacità di discernimento.

Una diagnosi medica e l’assenza di capacità di discernimento non sono la stessa cosa. La valutazione è propria della persona e del momento del matrimonio. Dal solo nome della diagnosi o dal fatto che la persona è in cura non si può trarre una conclusione sicura sulla capacità matrimoniale.

Ai sensi dell’art. 129 TMK, il matrimonio è vietato tra ascendenti e discendenti, tra fratelli e sorelle e tra zio, zia, prozio o prozia e nipoti. Anche i fratelli e le sorelle che hanno in comune un solo genitore rientrano nella fratellanza. Il divieto non è limitato a chi è cresciuto nella stessa casa.

Il rapporto ascendente–discendente non si ferma a genitori e figli; comprende anche nonni e nipoti. Un errore o una lacuna nei registri di stato civile non estingue da sé una parentela reale. La rettifica dei registri può allora porsi separatamente.

I cugini non rientrano nel divieto di matrimonio elencato in questo articolo. Ciò non significa che per ogni matrimonio tra cugini tutte le altre condizioni siano soddisfatte; età, stato civile, volontà e condizioni di salute restano da valutare.

Il divieto di matrimonio tra un coniuge e gli ascendenti o i discendenti dell’altro coniuge continua anche se il matrimonio che ha creato l’affinità è cessato. Il matrimonio con la madre o il padre dell’ex coniuge non diventa possibile per il solo fatto del divorzio.

Non si tratta di un divieto illimitato su tutti gli affini. È decisivo il rapporto che la legge istituisce per ascendenti e discendenti. Il matrimonio con il fratello o la sorella dell’ex coniuge si valuta quindi diversamente dal matrimonio con il figlio di questi; in ogni caso si controllano la cessazione del precedente matrimonio e le altre condizioni.

Il matrimonio tra adottante e adottato è vietato. La legge estende il divieto anche ai matrimoni tra uno di essi e i discendenti o il coniuge dell’altro. Non basta guardare soltanto se esista una parentela biologica.

Il provvedimento di adozione e l’atto di stato civile importano per identificare il rapporto. Affidamento familiare, relazione di cura e adozione giuridicamente costituita non sono i medesimi istituti. Nella domanda, oltre al nome del rapporto, va individuato l’atto ufficiale su cui poggia.

Un secondo matrimonio non può essere contratto finché un matrimonio esiste. Una lunga vita separata, il deposito di un ricorso di divorzio o una sentenza di primo grado non bastano da soli. Per la possibilità di risposarsi dopo il divorzio contano il passaggio in giudicato e le formalità di registrazione.

La scomparsa del precedente coniuge non consente da sola una nuova cerimonia. Dichiarazione di assenza e scioglimento del matrimonio sono questioni distinte; si valutano le condizioni di scioglimento dell’art. 131 TMK. Quanto all’effetto in Turchia di una decisione straniera, possono occorrere registrazione, riconoscimento o esecutorietà.

L’art. 132 TMK prevede un periodo di attesa di trecento giorni per la donna il cui matrimonio è cessato. In caso di divorzio, l’inizio è collegato al passaggio in giudicato. Il termine cessa con la nascita; il tribunale lo revoca se risulta che non vi è gravidanza dal precedente matrimonio, o se gli ex coniugi vogliono risposarsi tra loro.

Ottenere un referto sanitario e la revoca del termine da parte del tribunale non sono lo stesso atto. In sede di domanda di celebrazione va verificato se esistano la decisione e le iscrizioni necessarie. Un matrimonio celebrato senza osservare il periodo di attesa non è nullo per questa sola ragione; l’art. 154 TMK traccia espressamente questa distinzione.

Ai sensi dell’art. 133 TMK, le persone affette da malattia mentale possono sposarsi se un referto ufficiale di un collegio medico constata che non vi è ostacolo medico al matrimonio. Devono essere soddisfatte anche le condizioni generali sui documenti sanitari della domanda. La mancanza di pezzi e l’esistenza reale di una malattia che impedisce il matrimonio sono situazioni diverse.

Se l’ufficiale dello stato civile rileva un impedimento o una carenza, va conosciuto il motivo del rifiuto e va individuato con quale documento il problema possa essere superato. Contro il rifiuto è aperta la via al tribunale ai sensi dell’art. 138 TMK. Termine e competenza si controllano secondo l’atto concreto.

I fondamenti principali sono gli art. 124–138, 145 e 154 TMK. Le spiegazioni della Direzione della popolazione e della cittadinanza aiutano per i documenti di domanda; la valutazione giuridica della situazione personale si fa separatamente.