Artikel & Neuigkeiten

StartseiteArtikel & Neuigkeiten

Dieser Inhalt ist auf Türkisch veröffentlicht.

Aile Hukuku — Können Verlobungsgeschenke nach dem Ende der Verlobung zurückverlangt werden?

ARTIKEL

8 Eylül 2026Av. Eray Karınca

Können Verlobungsgeschenke nach dem Ende der Verlobung zurückverlangt werden?

Endet die Verlobung aus einem anderen Grund als der Eheschließung, können ungewöhnliche Geschenke zurückverlangt werden. Nach TMK Art. 122 betrifft dieses Recht Geschenke der Verlobten und der im Gesetz genannten Angehörigen an den anderen Verlobten. Die Rückgabe hängt in der Regel nicht vom Verschulden ab; für Ansprüche aus der Beendigung der Verlobung ist außerdem eine einjährige Verjährung zu beachten.

Aile Hukuku — Ist schwere Unverträglichkeit ein Scheidungsgrund?

ARTIKEL

8 Eylül 2026Av. Eray Karınca

Ist schwere Unverträglichkeit ein Scheidungsgrund?

Alltagssprachlich spricht man von „schwerer Unverträglichkeit“; nach dem geltenden türkischen Zivilgesetzbuch wird der Sachverhalt als Zerrüttung der ehelichen Gemeinschaft in ihren Grundlagen beurteilt. TMK Art. 166/1 verlangt, dass das gemeinsame Leben so weit gestört ist, dass den Ehegatten seine Fortsetzung nicht zugemutet werden kann. Die bloße Formel in der Klageschrift genügt nicht; tragende Ereignisse und Beweise sind konkret darzulegen.

Aile Hukuku — Ist Verlassen ein Scheidungsgrund? Mahnung, Fristen und Klagevorbereitung

ARTIKEL

8 Eylül 2026Av. Eray Karınca

Ist Verlassen ein Scheidungsgrund? Mahnung, Fristen und Klagevorbereitung

Verlassen ist ein besonderer Scheidungsgrund nach TMK Art. 164. Erforderlich sind das Fortgehen, um eheliche Pflichten nicht zu erfüllen, oder die Rückkehrverweigerung ohne triftigen Grund, eine andauernde Trennung von mindestens sechs Monaten und eine ergebnislose richterliche oder notarielle Mahnung. Vor Ablauf des vierten Monats darf die Mahnung nicht verlangt werden; nach der Mahnung muss auch die zweimonatige Rückkehrfrist vollendet sein.

Aile Hukuku — Verstoß gegen eine Wohnungsverweisung: Meldung, Unterlagen und Fortsetzung des Schutzes

ARTIKEL

8 Eylül 2026Av. Eray Karınca

Verstoß gegen eine Wohnungsverweisung: Meldung, Unterlagen und Fortsetzung des Schutzes

Wird ein Verstoß gegen eine Wohnungsverweisung oder eine andere Maßnahme nach Gesetz Nr. 6284 vermutet, steht die Sicherheit zuerst; bei andauernder Gefahr ist Hilfe über 112 anzufordern. Anordnung und Vorfall werden der Polizei oder der zuständigen Justizstelle gemeldet. Zwangshaft und zusätzliche Schutzmaßnahmen werden von der zuständigen Stelle nach Umfang der Anordnung und Umständen geprüft.

Aile Hukuku — Ausländische Scheidung in der Türkei: Eintragung, Anerkennung und Vollstreckbarerklärung

ARTIKEL

8 Eylül 2026Av. Eray Karınca

Ausländische Scheidung in der Türkei: Eintragung, Anerkennung und Vollstreckbarerklärung

Eine im Ausland erfolgte Scheidung bedeutet nicht in jedem Fall, dass sich der türkische Personenstandsregistereintrag von selbst ändert. Unter den Voraussetzungen kann eine ausländische Entscheidung im Verwaltungswege in das Familienregister eingetragen werden; andernfalls kommen Anerkennung oder Vollstreckbarerklärung in Betracht. Die Eintragung der Scheidung und die Durchsetzung von Unterhalt, Schadensersatz und kinderbezogenen Regelungen in der Türkei sind unterschiedliche Fragen.

Aile Hukuku — Kann der Güteranteil bei Scheidung wegen Ehebruchs oder Lebensnachstellung herabgesetzt werden?

ARTIKEL

8 Eylül 2026Av. Eray Karınca

Kann der Güteranteil bei Scheidung wegen Ehebruchs oder Lebensnachstellung herabgesetzt werden?

Bei Scheidung wegen Ehebruchs oder Lebensnachstellung kann das Gericht den Anteil des schuldigen Ehegatten am Überschuss nach Billigkeit herabsetzen oder aufheben. Diese Möglichkeit nach TMK Art. 236/2 wirkt nicht von selbst und bedeutet nicht, dass der schuldige Ehegatte sämtliche Güter verliert. Rechtsgrund der Scheidung, geltender Güterstand und Art der geltend gemachten Forderung sind gemeinsam zu prüfen.